SYSTEMA LYMPHATICUM ET SPLEN
by D. BERENS & V. RAUTENFELD
(with contributions from subcommittee members: 1. Blizantova, G. Feher, W. Lippert-Burmester, L. N. Payne, K. Pohlmeyer, & J. Schliins.)
TERMINOLOGY
Rete Iymphaticum initiale
Sinus Iymphaticus initialis [Vas Iymphocapillare ]2
Fibrae basilares3
Fibrae fixationes3
Accessus interendothelialis3
Ponticulus endothelialis3
Vas l. precolligens [Vas l. precollectorium ]4
Vas l. fibrotypicum4
Valvula lymphatica
Fibrae basilares3
Fibrae fixati6nes3
Accessus interendothelialis
Ponticulus endothelialis3
Trabecula fibroendothelialis4
Vas l. colligens [Vas l. collectorium]5
Vas l. colligens superficiale5
Vas l. colligens profundum5
Vas l. myotypicum5
Valvula Iymphatica
Plexus Iymphaticus colli gens
Cor lymphaticum6
Trabecula myofibroendothelialis 6, 4
Lymphonodulus solitarius
[Nodulus Iymphaticus solitarius]7
Centrum germinale 7
Lymphonodulus aggregatus [Nodulus Iymphaticus aggregatus]
Lymphonodus [Nodus Iymphaticus] 8
Vas l. afferens 8
Capsula 8
Sinus lymphaticus intranodalis8
Chorda lymphoreticularis8
Lymphonodulus solitarius
Venula postcapillaris8
Vas l. efferens 8
Formatio lymphoreticularis muralis interna 9
Formatio Iymphoreticularis muralis externa 9
Sinus Iymphaticus intramuralis9
Venula postcapillaris9
Formatio Iymphoreticularis parenchymatosa 10
Venula postcapillaris
THYMUS
Lobus thymicus
Capsula thymica
Septum interlobulare thyrnicum
Trabecula thymica
Lobulus thyrnici
Cortex thyrnicus
Medulla thyrnica
Corpuscula thymica II
BURSA CLOACALIS 12
Tunica serosa bursalis
Tunica muscularis bursalis
Tunica mucosa bursalis 13
Plica bursalis 13
Lobulus bursalis l4
Pars lymphoepithelialisl4
Pars Iymphoreticularis 14
Venula postcapillaris
Lamina epithelialis interlobaris l4
SPLEN 16
Thnica serosa splenica
Capsula splenica
Trabeculae splenicae
Hilum splenicum
Pulpa splenica rubra
Pulpa splenica alba
Lymphonoduli splenici
Vagina periarterialis lymphatica l5
Vagina periellipsoidea l6
Aa. splenicae (Art. Annot. 59)
A. trabecularis
A. centralis
Vasa capillaria penicillaria16
Vasa capillaria pre-ellipsoidea 16
Vasa capillaria ellipsoideal6
Vasa capillaria terrninalia 16
Vv. splenicae (Ven. Annot. 79)
V. trabecularis
V. colligens
Vasa venosa primordalia
Splen accessorius 17
LYMPHONODULI AGGREGATI APPARATUS DIGESTORII
Lymphonoduli pharyngealesl8
Lymphonoduli esophageales 18
Lymphonoduli cecales 18
Anuli [Annuli] Iymphatici jejunales 19
Anuli [Annuli] Iymphatici ileales 19
LYMPHONODUS 8
Lymphonodus cervicothoracicus 8
Lymphonodus lumbaris 8
VASA LYMPHATICA COLLIGENTIA [COLLECTORIA] 5 20
Truncus thoracoabdominalis 2!
Vas 1. celiacum22
Vas 1. mesentericum craniale23
Vas 1. adrenale (Fig. 13.6)
Vasa 1. ovarica (Fern. Annot. 21)
Vasa 1. testicularia (Fig. 13.6)
Vasa 1. renalia (Fig. 13.6)
Vasa I. ureterodeferentialia
Vas I. iliacum extemum
Vas 1. femorale
Vas 1. ischiadicum (Fig. 13.6)
Plexus Iymphaticus cordis Iymphatici
Cor Iymphaticum (Fig. 13.7)
Vasa l. afferentia
Vas l. iliacum internum
Vasa l. cloacalia (Cloaca Annot. 24)
Vasa l. efferentia
Vas l. mesentericum caudale24
Vas l. sacrale medianum (Fig. 13.7)
Vasa l. bursae cloacali (Cloaca Annot. 24)
Vas Iymphaticum jugulare25
Vas l. caroticum commune
Vas l. vertebrale
Vas l. thyroideum (Fig. 13.6)
Vasa l. ingluvialia (Fig. 13 .6)
Vasa l. esophagealia (Fig. 13.6)
Vas l. esophagotracheale
Vas l. cephalicum caudale
Vas l. cephalicum rostrale
Vas Iymphaticum subclavium26
Vas l. axillare
Vas 1. stemoclaviculare
Vas l. pectorale commune
Vas l. brachiale profundum
Vas l. basilicum
Vas l. radiale
Vas l. ulnare
Vasa lymphatica thoracica interna 27
Vasa l. pulmonalia superficialia
Vas l. cardiacum commune28
Vas 1. cardiacum dextrum
Vas l. cardiacum sinistrum
Vas l. pulmonale commune29
Vas l. pulmonale profundum dextrum
Vas l. pulmonale profundum sinistrum